笑い話（言い間違い・聞き違い編）

言い間違い・聞き違い（１０１～１２０)

INDEXに戻る

●１０１うちの会社にも、電話の受け間違い上手がいる。
「安ですけど、部長さんはいますか？」
と韓国の安（アン）さんから電話があった時
「部長、アンデスさんから電話です」
と彼は言った。韓国人にアンデスさんはいないだろう。

●１０２会社の後輩に
「ミレニアムって何て意味ですか？」
と聞かれたので
「千年紀だよ」
と答えると
「はあ、洗面器ですか・・・」
と言われた。

●１０３会社で新入社員が
「あのー、○○会社のアメリカン工場からお電話です」
と取り次いできた。
その会社はアメリカに工場なんてないはず。
よくよく聞いたら「滑川（なめりかわ）工場」の事だった。
確かに相手がなまってはいたものの、アメリカンって・・・

●１０４近所のうどん屋さんでメニューの「にらおじや」を「にらおやじ１つ」
と注文したのは母であった。

●１０５新入社員に電話応対を一通り教えて実践へ・・・。
Ｓちゃんは取った電話の声が聞こえにくかったので
「お電話が少し遠いようですが」
と言うところ、出た言葉は
「お耳が少し遠いようですが」
だった。
耳が遠いのはアンタやろ。

●１０６新人の娘が立派にお客様に対応している様子をみて
「もう一人前ですねえ」
と言ったら、上司は
「本当にどこを出しても、恥ずかしくないなあ」
と答えた。
見たんかい？

●１０７今朝、同僚の○○君が取引先の担当者に電話をかけてたの。
その担当者は、まだ会社に出社してなかったので、電話応対してくれた相手に
「出社されたら電話下さい」
と言おうとして
「出世されたら電話下さい」
って言ってたわ。

●１０８ 100種類はあるパフェ屋に行った。
その時、ちょうど正午だったから、お店で「わらっていいとも」をやってて、
テレホンショッキングに宇多田ちゃんが出てた。
すると、友達と宇多田ちゃんの両親の離婚の話をしてた。
その時、宇多田ちゃんのお母さんのことを
「フジアヤコ」「フジアヤコ」
って言って話してたら、食器を下げにきた店員さんに、
「フジケイコですよ」とつっこまれた。

●１０９私が小学校の入学式の時親戚の人が家にお祝いに来てくれた。
で、おばさんがいきなり、私に
「○○ちゃん、お手洗いはどこかな。教えて」
と言ってきたので、
「はい、お手洗いはこちらです」
とと言って、キッチンの洗い場に案内していたそうです。
その後みんなに笑われた・・・。

●１１０いつか忘れたが、何かの番組でビデオについて説明していたアナウンサーが
「このビデオデッキは、裏番組も楽しめます。」
と言おうとして何を思ったのか
「このビデオデッキは、裏ビデオも楽しめます」
と言っていた。

●１１１うちの友人Nが小学六年生の時、写真屋に行くと言ったので
ついていった時のこと。
Nは写真屋さんに
「あの、すみません、これ焼きまわしして下さい」
と言っていた。焼き回しってあんた・・・。恐ろしいわ・・・。

●１１２数年前の（確か）春のこと。
家族で千葉に日帰りで旅行に行った帰り、駅へ向かうタクシーで運転手さんが、
「今日天気良かったね」
「そうですね」
とみんなで言いつつ
（今日は一日曇りだったよな・・・このおっちゃん何考えてんだ？）
「お客さん東京からでしょ？あそこは今年強いねぇ」
「へっ？」
「今日も勝ったでしょ」
「？？？」
運転手のおっちゃんは春の甲子園の話をしていたのだった。
「今日、帝京勝ったね」と。

●１１３タバコを吸おうとタバコを口にくわえたが火が見当たらない。
となりにいた彼女に「火、貸して」と言ったところ
彼女はどうしたことか
気持ち悪いほどの作り笑顔で僕のほうを見た。
「何してんだよ」
と少し強い口調で尋ねた僕をものすごくおそろしい形相で睨みつけた彼女は
“あんたが「いい顔して」って言ったんでしょっ”
とブチ切れていた。
言われて出来るものでもないよな、いい顔って・・・

●１１４僕の彼女がいったこと。
２人で曲について話していたとき
「マドンナの曲で悲しい感じの曲なんだっけ？」
と聞いたら
「あっ、ロバートね」
と答えた。
どうやら「バラード」の間違えらしい。

●１１５会話の途中で
彼女：「もうこしかけ三年になるね」
おれ：「え？」
彼女：「あっ、おしかけだった！」
おれ：「あしかけだろ...」

●１１６友人と行ったグアム観光。
現地のガイドさんが遠くに移る島影（サイパン）を指差し
「あれ、北海道！」
と真顔で冗談を言った。
それを聞いた友人は
「なんか生唾な話だねぇ」
と言った。

●１１７先日入院した友達の話。
「お父さんが「何でも好きな物を買ってきてやる」
って言うからGLAYのベストを頼んだら、灰色のチョッキを買ってきたの。
「他に欲しいものは？」
って聞くから、今度はゆずの新しいヤツを注文してみたんだけど。
今ごろ八百屋でゆずの品定めしてるかもね

●１１８この前、同じ課のＭさんに電話があった。
私は「Ｍはただいま外（そと）に出ておりますが・・・」と答えると
「あっ、ストにでてるんですか」と普通のことのように言った。
確かにストにも出ちゃいそうな人かもしれないなぁ。

●１１９会社で電話をとったら、相手が
「ウォーター・・」
と名乗ったので「英語だ！」と思ったが、その後
「クヤクショです」
と言ったので、何だろうと思ったら、うちの会社は大田区にあることを思い出した。
お昼休み直後だったので、まだ口の中に食べ物が入ってたのかしら。

●１２０大学に通っていた頃の話。
友人と喫茶店に入り、注文したとき、友人は
「ホットコーヒー」
と注文した。
私もホットコーヒーにしようと思い、
「僕も同じでいいです」
と言った。
やがて友人の前には注文どおりホットコーヒーがきた。
しかし私のところには来ない！
しばらくすると、なぜか私の前にはオレンジジュースが・・・。
？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ん？
「僕も同じでいいです」－＞「僕は同じでいいです」－＞「僕はオレンジいいです」
「僕はオレンジジュース」！！！！
小心者の私は出されたオレンジジュースをそのまま飲んだ次第です。

INDEXに戻る

●１０１	うちの会社にも、電話の受け間違い上手がいる。「安ですけど、部長さんはいますか？」と韓国の安（アン）さんから電話があった時「部長、アンデスさんから電話です」と彼は言った。韓国人にアンデスさんはいないだろう。
●１０２	会社の後輩に「ミレニアムって何て意味ですか？」と聞かれたので「千年紀だよ」と答えると「はあ、洗面器ですか・・・」と言われた。
●１０３	会社で新入社員が「あのー、○○会社のアメリカン工場からお電話です」と取り次いできた。その会社はアメリカに工場なんてないはず。よくよく聞いたら「滑川（なめりかわ）工場」の事だった。確かに相手がなまってはいたものの、アメリカンって・・・
●１０４	近所のうどん屋さんでメニューの「にらおじや」を「にらおやじ１つ」と注文したのは母であった。
●１０５	新入社員に電話応対を一通り教えて実践へ・・・。Ｓちゃんは取った電話の声が聞こえにくかったので「お電話が少し遠いようですが」と言うところ、出た言葉は「お耳が少し遠いようですが」だった。耳が遠いのはアンタやろ。
●１０６	新人の娘が立派にお客様に対応している様子をみて「もう一人前ですねえ」と言ったら、上司は「本当にどこを出しても、恥ずかしくないなあ」と答えた。見たんかい？
●１０７	今朝、同僚の○○君が取引先の担当者に電話をかけてたの。その担当者は、まだ会社に出社してなかったので、電話応対してくれた相手に「出社されたら電話下さい」と言おうとして「出世されたら電話下さい」って言ってたわ。
●１０８	100種類はあるパフェ屋に行った。その時、ちょうど正午だったから、お店で「わらっていいとも」をやってて、テレホンショッキングに宇多田ちゃんが出てた。すると、友達と宇多田ちゃんの両親の離婚の話をしてた。その時、宇多田ちゃんのお母さんのことを「フジアヤコ」「フジアヤコ」って言って話してたら、食器を下げにきた店員さんに、「フジケイコですよ」とつっこまれた。
●１０９	私が小学校の入学式の時親戚の人が家にお祝いに来てくれた。で、おばさんがいきなり、私に「○○ちゃん、お手洗いはどこかな。教えて」と言ってきたので、「はい、お手洗いはこちらです」とと言って、キッチンの洗い場に案内していたそうです。その後みんなに笑われた・・・。
●１１０	いつか忘れたが、何かの番組でビデオについて説明していたアナウンサーが「このビデオデッキは、裏番組も楽しめます。」と言おうとして何を思ったのか「このビデオデッキは、裏ビデオも楽しめます」と言っていた。
●１１１	うちの友人Nが小学六年生の時、写真屋に行くと言ったのでついていった時のこと。 Nは写真屋さんに「あの、すみません、これ焼きまわしして下さい」と言っていた。焼き回しってあんた・・・。恐ろしいわ・・・。
●１１２	数年前の（確か）春のこと。家族で千葉に日帰りで旅行に行った帰り、駅へ向かうタクシーで運転手さんが、「今日天気良かったね」「そうですね」とみんなで言いつつ（今日は一日曇りだったよな・・・このおっちゃん何考えてんだ？）「お客さん東京からでしょ？あそこは今年強いねぇ」「へっ？」「今日も勝ったでしょ」「？？？」運転手のおっちゃんは春の甲子園の話をしていたのだった。「今日、帝京勝ったね」と。
●１１３	タバコを吸おうとタバコを口にくわえたが火が見当たらない。となりにいた彼女に「火、貸して」と言ったところ彼女はどうしたことか気持ち悪いほどの作り笑顔で僕のほうを見た。「何してんだよ」と少し強い口調で尋ねた僕をものすごくおそろしい形相で睨みつけた彼女は “あんたが「いい顔して」って言ったんでしょっ” とブチ切れていた。言われて出来るものでもないよな、いい顔って・・・
●１１４	僕の彼女がいったこと。２人で曲について話していたとき「マドンナの曲で悲しい感じの曲なんだっけ？」と聞いたら「あっ、ロバートね」と答えた。どうやら「バラード」の間違えらしい。
●１１５	会話の途中で彼女：「もうこしかけ三年になるね」おれ：「え？」彼女：「あっ、おしかけだった！」おれ：「あしかけだろ...」
●１１６	友人と行ったグアム観光。現地のガイドさんが遠くに移る島影（サイパン）を指差し「あれ、北海道！」と真顔で冗談を言った。それを聞いた友人は「なんか生唾な話だねぇ」と言った。
●１１７	先日入院した友達の話。「お父さんが「何でも好きな物を買ってきてやる」って言うからGLAYのベストを頼んだら、灰色のチョッキを買ってきたの。「他に欲しいものは？」って聞くから、今度はゆずの新しいヤツを注文してみたんだけど。今ごろ八百屋でゆずの品定めしてるかもね
●１１８	この前、同じ課のＭさんに電話があった。私は「Ｍはただいま外（そと）に出ておりますが・・・」と答えると「あっ、ストにでてるんですか」と普通のことのように言った。確かにストにも出ちゃいそうな人かもしれないなぁ。
●１１９	会社で電話をとったら、相手が「ウォーター・・」と名乗ったので「英語だ！」と思ったが、その後「クヤクショです」と言ったので、何だろうと思ったら、うちの会社は大田区にあることを思い出した。お昼休み直後だったので、まだ口の中に食べ物が入ってたのかしら。
●１２０	大学に通っていた頃の話。友人と喫茶店に入り、注文したとき、友人は「ホットコーヒー」と注文した。私もホットコーヒーにしようと思い、「僕も同じでいいです」と言った。やがて友人の前には注文どおりホットコーヒーがきた。しかし私のところには来ない！しばらくすると、なぜか私の前にはオレンジジュースが・・・。？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ん？「僕も同じでいいです」－＞「僕は同じでいいです」－＞「僕はオレンジいいです」「僕はオレンジジュース」！！！！小心者の私は出されたオレンジジュースをそのまま飲んだ次第です。